Cari tahu bagaimana untuk menjadi Interpreter. Penelitian pendidikan, persyaratan pelatihan dan pengalaman belajar tentang penerjemah yang Anda butuhkan untuk memajukan karir Anda menjadi penerjemah profesional

Jasa Interpreter Bahasa Inggris, Jasatranslate.net, 0857 55 113 148 Haruskah saya Menjadi Interpreter?

Seorang Penerjemah menterjemahkan ucapan, tulisan dan dokumen dari satu bahasa ke bahasa lain, yang membutuhkan kelancaran setidaknya dalam dua bahasa. Interpreter dapat menerjemahkan bahasa asing bahakan dalam bidang-bidang khusus tergantung pada spesialisasi daerah atau bidang mereka. Interpreter bekerja di berbagai industri, seperti pemerintah, kesehatan dan pengaturan akademik. Bahkan mungkin terlibat dalam sebuah perjalanan yang dapat membuat Anda menjadi stress dengan karakter komunikasi yang bermacam-macam dan menghadapi banyak penerjemah lain yang munkin memiliki pengetahuan dan keterampilanyang lebih profesional.

Persyaratan Karir penerjemah?

Tingkatan Gelar

Tingkat Gelar tidak selalu diperlukan, tetapi kebanyakan pengusaha lebih memilih pemohon yang memegang gelar sarjana dengan beberapa kursus formal dalam menafsirkan

Gelar Bidang Tertentu

Penerjemah lisan, bahasa asing atau bidang terkait

Lisensi dan Sertifikasi

Tidak ada lisensi yang diperlukan; sertifikasi sukarela yang tersedia

Pengalaman

Pengalaman bekerja sebagai penerjemah atau bidang terkait diperlukan oleh kebanyakan majikan

Keterampilan kunci

keterampilan komunikasi verbal, kefasihan dalam setidaknya dua bahasa; keterampilan mendengarkan dan kepekaan budaya

Gaji

Pada tahun 2014 gaji penerjemah mencapai $ 43.590 per tahun

Sumber: AS Biro Statistik Tenaga Kerja (BLS)

 

Langkah 1: Dapatkan Gelar Sarjana

Jasa Interpreter bahasa professional, http://jasatranslate.net/, 085755113148

Sebuah gelar sarjana sering diperlukan untuk menjadi seorang penerjemah, terutama untuk pekerjaan dalam pemerintahan. Kemampuan pertama dalam bahasa asing bukan hal diperlukan, meskipun itu adalah salah satu roadmap. Hal yang paling penting dalam membangun bisnis ini adalah manajemen bisnis dan administrasi bisnis, namun beda halnya ketika Anda memposisikan diri menjadi penerjemah, maka untuk mendapatkan keahlian dan mungkin menerjemahkan dalam bidang tertentu yang profesional. Maka yang paling penting adalah untuk menjadi penerjemah yang mahir setidaknya dua bahasa dengan ditandai oleh gelar sarjana.

Tips Sukses:

  • Sukarelawan. Calon penerjemah bisa mendapatkan keuntungan mendaftarkan atau menjadi relawan untuk mendapatkan pengalaman pertama di lapangan. Rumah sakit, organisasi dan perusahaan. Kadang-kadang kesempatan untuk penerjemah amatir menjadi relawan dan memberikan layanan akan pengalaman berharga. Memang tidak hanya kesempatan itu saja yang akan memberikan pengalaman berharga untuk meningkatkan kemampuan dalam mengasah ketrampilan penerjemah, Banyak hal yang bias dilakukan seperti berinteraksi dengan para penerjemah pengalaman dan banyak orang yang dapat memperbanyak kosa kata Anda ini juga dapat memberikan keuntungan bagi penerjemah ketika melamar pekerjaan setelah lulus.
  • Manfaatkan studi dan peluang untuk belajar di luar negeri. Beberapa perguruan tinggi dan universitas menawarkan pilihan untuk belajar di luar negeri bagi orang-orang yang memiliki niatan untuk mengembangkan diri. Mengambil keuntungan dari kesempatan seperti itu bisa menguntungkan calon penerjemah dengan memberi mereka kesempatan untuk terus belajar bahasa dengan kebudayaan, lingkungan dan penutur asli.
  • Kesempatan magang. Sekolah biasanya menawarkan magang bagi calon penerjemah. Magang ini dapat dibayar atau tidak dibayar tergantung pada lembaga magang. Tapi bukan masalah uang yang penting bagi Anda namun keikutsertaan Anda atau partisipasi Anda dalam magang dapat bermanfaat bagi Anda dalam meniti karir Anda dengan pengalaman kerja yang dapat membantu penerjemah mencari pekerjaan lebih cepat setelah lulus.

Langkah 2: Menghadiri Pelatihan Interpreter Formal

Jasa Interpreter Jakarta, http://jasatranslate.net/, 085755113148

Banyak perguruan tinggi dan universitas menawarkan pelatihan formal bagi siswa yang ingin menjadi interpreter. Perguruan tinggi dan universitas kadang-kadang menawarkan sertifikat atau program gelar Asosiasi khusus yang berfokus pada persiapan interpreter. Tergantung di lapangan, pelatihan juga dapat kita dapatkan melalui program yang dimiliki oleh perusahaan. Misalnya, pengadilan dan juru medis cenderung menerima pelatihan on-the-job. Pelatihan penerjemah tambahan juga mungkin memerlukan jam kerja lapangan yang luas dan magang di bidang minat Anda.

Langkah 3: Mengambil Ujian Interpreter

Jasa Interpreter Perusahaan, http://jasatranslate.net/, 085755113148

Interpreter dapat menunjukkan kemahiran mereka dengan bahasa dengan mengambil tes sukarela. Pemerintah menawarkan sertifikasi melalui lembaga negara, dan departemen negara memiliki serangkaian tes. Asosiasi lain, seperti Asosiasi Penerjemah Amerika atau Komisi Sertifikasi Kesehatan Juru, menawarkan sertifikasi atau ujian. Bahkan jika tes tidak memenuhi syarat sebagai mandat, mereka membuktikan apakah calon penerjemah tidak memiliki keterampilan yang signifikan dan dapat berguna untuk melihat tingkat kemampuan Anda sehingga Anda dapat mengkoreksi kelemahan Anda. Beberapa bentuk dalam menerjemahkan, seperti menerjemahkan dalam bidang tertentu  mungkin memerlukan sertifikasi.

Langkah 4: Lanjutkan Pendidikan

Jasa Penerjemah Bahasa, http://jasatranslate.net/, 085755113148

Berbagai pilihan melanjutkan pendidikan yang tersedia untuk penerjemah profesional. Sebagai contoh, Asosiasi Nasional untuk Interpretasi menawarkan melanjutkan pelatihan pendidikan dan lokakarya untuk penerjemah profesional. Melanjutkan pendidikan dapat membantu penerjemah maju dalam karir mereka dengan memberi mereka pengalaman atau bahkan sertifikasi di daerah tertentu seperti presentasi pribadi atau desain grafis; memiliki keterampilan tambahan memungkinkan penafsir untuk mengambil kesempatan kerja dengan tanggung jawab lebih.


© Penerjemah Profesional Lisan maupun Tulisan
FAST RESPON | Hotline (24 Hour)
Bpk FATHUR RAHMAN MAHMUD, S. Si, M. Pd
Call/SMS : 0857-55-113-148 (IM3) | 0812-1032-4595 (SIMPATI)
Pin BB       : 7E 68 3D 3B
Website   : http://Jasatranslate.net/

 

Incoming search terms:

  • cara menjadi interpreter
  • cara menjadi penerjemah bahasa korea
  • Lembaga Pelatihan Nasional bidang jasa sertifikasi penterjemah dan entrepreteur
  • proses penerjemah tulisan bahasa arab
  • terjemah bahasa arab
  • syarat menjadi juru bahasa inggris
  • penerjemah basa arab online gaji
  • mendaftar menjadi seorang interpreter
  • gaji translator bahasa korea
  • tips menjadi penerjemah bahasa mandarin
Read More